企業(yè)發(fā)展遠(yuǎn)景 The Vision lf Corporate Development

讓每一位同仁，實(shí)現(xiàn)自己的夢想。

Let Every Associate Achieve His/Her Dream

企業(yè)發(fā)展目標(biāo) The Target of Corporate Development

創(chuàng)造中國羊奶粉品牌

Establish No.1 Brand of Goat Milk Powder in China

創(chuàng)建中國奶類保健食品品牌

Establish No.1 Brand of Milk Nutrition in China

企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略  The Strategy of Corporate Development

敞開胸懷，容納四方有志之才，持續(xù)創(chuàng)新，打造國際著名品牌，制造高端精良產(chǎn)品

Open Mind to Accommodate Talents Far Near ,Persist in Innovation,

Forge International Famous Brand,Manufacture High-End Superior Products

企業(yè)口號 Enterprise Slogan

關(guān)心  關(guān)愛  關(guān)懷  關(guān)愛如山   （企業(yè)口號）

Care Love Favor CAPE is Like Mountain

望子成龍，自然要高起點(diǎn)  （嬰幼兒產(chǎn)品口號）

Holding High Hopes for Your Children Naturally Requires a High Jumping-off Point

關(guān)愛生命，均衡營養(yǎng)，健康和諧。（功能性營養(yǎng)產(chǎn)品口號）

Care for Life , Balance Nutrition,Healthy Harmonious

企業(yè)使命 Corporate Mission

為社會，做出貢獻(xiàn)；為國民，提供健康；為客戶，創(chuàng)造財(cái)富

Contribute for the Society ;Provide Health for the Nationals; Create Fortunes for Customers

為同仁，搭建平臺；為股東，帶來收益

Build up the Platform for Associates; Bring about Profits for Shareholders